10 momentov v The Witcher 3, ktoré sú lepšie, keď spoznáte tradíciu

Vo svete tak detailnom ako Zaklínač, v preklade sa veci stratia kvôli chýbajúcemu kontextu. Niekoľkokrát sa mi stalo, že postavu privítali ako starého priateľa, keď som povedal: „Kto je to?“, alebo minulé udalosti, o ktorých som žartoval, kde som nevedel, čo sa deje (odvtedy som prečítal knihy a hral prvé dve hry).